SOIRÉE SWING, RESSOURÇANTE et PÉTILLANTE, pour faire le plein de vitalité, d'énergie et de bonne humeur.

Les réservations sont ouvertes.

Organisé par le Comité de Jumelage, la soirée cabaret 2014 sera animée par le Sur- vitaminé Jean-Paul Fontaine et sa formation le Vitamine Jazz Band.
Depuis son premier concert à Crest en 1959, de Montéléger à Los Angeles, en passant par la Chine et l’Australie, Jean-Paul Fontaine, emblématique leader du Vitamine Jazz Band fait swinguer les foules. Le Vitamine est né en 1978.
C’est sous la houlette stimulante et déchaînée de Jean-Paul Fontaine,  que les musiciens de cette formation communiquent sans cesse avec l’auditoire dans l’expression la plus joyeuse et inventive, sur des rythmes endiablés.
Le secret de cet orchestre c'est sa joie de jouer avec le cœur, son entrain, sa complicité avec le public dans une ambiance déjantée, décapante et festive, la bonne humeur du VJB est contagieuse.
Un musicien du groupe, un certain Jean-Marc Fontaine (digne héritier de virtuosité musicale) qui, en plus de son talent de trompettiste, a le don de charmer et d’attirer la complicité du public ; par une voix émouvante et profonde qui revisite à merveille les standards de Louis Armstrong.
L’esprit résolument tonique du Vitamine Jazz Band nous fera oublier les petits et grands tracas de notre vie quotidienne.
Jean-Paul Fontaine nous précise qu’au cours de cette soirée il y aura entre autres un clin d’œil à la chanson française (Brassens, Nougaro, Montand…) version jazz bien sûr.
Le bonheur expansif et communicatif sera bien au rendez-vous à Beaumont-lès-Valence le samedi 4 octobre en soirée.
Tous les ingrédients seront réunis pour passer une soirée cabaret-jazz de très haute tenue, une soirée à ne pas manquer…

Une soirée cabaret d’anthologie du jazz.

La soirée cabaret organisée par le Comité de Jumelage, édition 2014  a connu un énorme succès d’anthologie du jazz.
Jean-Paul Fontaine et sa formation du Vitamine Jazz Band en assuraient brillamment le spectacle.
Suite à un accident qu’il avait eu quelques jours avant la représentation, la participation de Jean-Paul Fontaine était soumise à interrogations ; malgré des séquelles qui lui occasionnaient des douleurs persistantes et aigües, il ne pouvait envisager de passer à côté de ce retour aux sources à Beaumont-lès-Valence ou, dès son plus jeune âge, il avait fait ses gammes musicales au sein de la fanfare locale, sous la houlette bienveillante de Ms.Biscara et Schwartzmann.
N’écoutant que son courage et sa motivation, Jean-Paul décida, malgré son handicap de participer à ce concert entouré de toute sa formation. Pour cela, Il était fortement encouragé et acclamé par le public reconnaissant de cette généreuse décision.
C’était une remarquable performance pour Jean-Paul Fontaine, qui prenait en main sa formation avec panache et détermination, pour offrir un spectacle dans le style de sa traditionnelle et prestigieuse prestation musicale.
Au cours de la soirée, tous les musiciens ont fait preuve d'un grand professionnalisme, en désacralisant la culture du jazz, dans un style contemporain, chaleureux et énergisant, permettant au public de découvrir ou redécouvrir le jazz. 
C’est sous des angles colorés et toniques que les adaptations et improvisations se sont enchaînées, notamment par des clins d’œil aux standards indémodables du jazz traditionnel et de la  chanson française, émaillés par Jean-Paul Fontaine de quelques truculentes anecdotes.
Au cours de la deuxième partie, quelques agréables et gracieuses surprises se sont ajoutées, notamment l’arrivée sur la scène d’un talentueux trompettiste Robert Mendoche et de Jacques Bourdy l’ex batteur du VJB qui nous a fait une petite démonstration de ses facultés, ainsi que quelques cocasses interprétations intercalées par la chanteuse Carméla Treno. La super ambiance ne faisait qu’évoluer crescendo dans le cadre d’un décor intime et feutré de la salle des fêtes qui était largement mise en valeur et merveilleusement embellie sur le thème jazzy.
Chacun gardera en mémoire un spectacle talentueux et divinement créatif, moments de pur bonheur qui se sont terminés par une standing ovation sur l’air adapté à la circonstance « La ballade des gens heureux ».

Composition du Vitamine Jazz Band :
-> Chef d’orchestre:Clarinette - Jean-Paul Fontaine
-> Trompette : Jean-Marc Fontaine
-> Saxophone : Jérôme Nicolas
-> Banjo : Kirkor Boyadjian
-> Tuba : Dominique Gente
-> Batterie : Pascal Noël Viossat

Sonorisation-éclairage:
-> Pierre Bressy

Articles ci-après:
1/ Présentation; Jumelage: rétrospective du voyage en Suisse pour le 10ème anniversaire du pacte d'amitié.
2/ L'autre regard d'un participant au voyage
3/ Le compte-rendu de la secrétaire

Médailles de 10 ans d'amitié, remise par le Comité de Jumelage aux 2 municipalités et à l'amicale du jumelage de Vétroz.

1/ Jumelage : rétrospective du voyage en Suisse pour le 10^ème anniversaire du pacte d’amitié.
Conduite par Marie-Odile Milhan représentant le Maire de Beaumont-lès-Valence et de René Brès, président de l’association du Comité de Jumelage, une délégation s’est rendue en Suisse du 5 au 7 septembre pour fêter, jour pour jour, les 10 ans de la signature du pacte d’amitié qui avait eu lieu le 5 septembre 2004.
La délégation était accueillie, dès l’arrivée du vendredi après-midi, par le Maire de Vétroz Stéphane Germanier, les responsables de l’amicale du jumelage avec son président Jean-Charles  Fontannaz et les logeurs.
Les festivités ont commencé par un apéritif d’accueil, puis après les discours d’usage, le comité de jumelage de Beaumont-lès-Valence a remis une médaille symbolique d’amitié aux deux représentants des communes jumelées et au président de l’amicale de Vétroz.
Le programme de ce séjour intercalait avec bonheur, des visites de découvertes impressionnantes et des instants festifs.
La journée du samedi permettait de visiter le complexe hydroélectrique de Grande Dixence situé à 2365 m d’altitude, le plus haut barrage-poids du monde et le plus massif d’Europe, son stockage d’eau est de 400 millions de m³, sa hauteur de 285 m, son poids de 15 millions de tonnes (ce qui le rend plus lourd que la grande pyramide de Khéops), sa largeur de base de 200 m, s’affine pour atteindre 15 m au sommet.
L’eau de ce lac artificiel est transformée en énergie électrique par quatre centrales pour une puissance totale de quelques 2 milliards de kWh. L’ouvrage de la centrale de Bieudron, avec ses équipements uniques au monde, était inscrite au programme de la journée, elle cumule à elle seule trois records du monde : la hauteur de chute, la puissance des turbines et la puissance par pôle alternateurs. Sa production est de 1.2 milliards de kWh.
La journée du dimanche se situait au cœur de la grande fête patronale de Sainte Marie-Madeleine. Comme à l’accoutumée, le village dans son entier était invité à participer aux diverses manifestations. Après la grand’ messe, la procession de la sainte patronne se déroulait dans le village, suivie par un concert de haut niveau sur la place du four, présenté par les deux fanfares locales l’Union et Concordia et par un show de l’association des tambours (vice-champion de la Suisse), alliant dextérité et précision. La matinée se terminait par le mythique  partage du pain, l’apéritif et le traditionnel repas en commun au relais du Valais.
Par la gentillesse et la chaleur humaine qui les caractérisent, les vétrozains ont fait largement partager les bienfaits de leur mode de vie, dans ce merveilleux décor alpin du Valais aux facettes d’un contraste unique.

L’heure du départ était empreinte d’émotion et de nostalgie, avec l’envie de se retrouver bientôt et dans l’espoir partagé que ce jumelage puisse continuer à développer d’autres moments de rencontre, dans des échanges toujours aussi fructueux.
De ce séjour ensoleillé et singulièrement bien rempli par un accueil amical, généreux et bienveillant, il restera des effets largement positifs avec des liens bénéfiques, permettant de s’enrichir dans le respect des traditions, des coutumes, des différences et développer ainsi le respect mutuel.
Le collectif de bénévoles du comité de jumelage, en relation avec ses homologues, œuvre pour favoriser toutes autres formes de projets d’échanges, dans tous les domaines et pour toutes les générations.

2/ L'autre regard d'un participant au voyage
A nos amis de Vétroz en Valais de cœur…
Depuis tous les deux ans se faisant, l’amicalité du Comité Beaumontois de Jumelage organise un voyage chaleureux chez nos amis de Vétroz en Valais  Alors, l’association en la personne de son Président avec ses homologues suisses conviennent de cette cyclique, amicale et joviale rencontre en escapade au pays du bon vin. En ce vendredi matin 5 septembre 2014 et de bonne heure, la délégation française se constituait sur la place du corso. Trente-deux membres était de la partance en terre helvète. René Brès détaillait l’itinéraire en proposant une halte routière permettant d’apprécier un café agrémenté d’une délicieuse pogne et d’un goûteux suisse concoctés par Max.
Comme à l’accoutumée, nous procédions à une halte casse-croûte au village pittoresque d’Yvoire. Dans les venelles fleuries de ce village remarquable s’accomplissait une déambulation découvreuse. Le temps de reprendre la route installée sur les berges du magnifique lac Léman avec ses blancs cygnes paisibles et par une journée joliment ensoleillée. Alors, la Suisse de toujours à la croix blanche sur fond rouge nous proposait ses charmeurs paysages de Saint-Gingolph. La Suisse amie se révèle parfaitement accueillante. Nos hôtes Vétrozains nous accueillaient avec ferveur et amitié sur la pentue place du village en une parfaite exactitude.
Alors, était venu le temps des chaleureuses accolades s’accomplissant en retrouvailles amies. L’on se congratulait avec reconnaissance et fraternité. L’on s’étreignait avec spontanéité et émotion. Puisque toute cordialité trouve sa plénitude en compagnie du verre de l’amitié. Il était servi une Amigne d’accueil du meilleur cru, à la salle des fêtes. Le président de Vétroz souhaitait la bienvenue à la délégation française et la Représentante du maire de Beaumont-lès-Valence, Marie-Odile Milhan se faisait l’interprète de la municipalité française heureuse de cette circonstance…Pendant que l’on trinquait aux dix ans d’âge du serment d’amitié unissant les deux villages…Lequel fut signé, jour pour jour, le 5 septembre 2004. Et puis, nous prenions connaissance de l’hospitalité de nos attentionnés logeurs, Eric et Patricia habitant en une demeure agréable, spacieuse et fonctionnelle. Il nous était servi une succulente fondue au fromage suisse goûteux et suave à la fois.
Le samedi 6 septembre était jour de visite de la centrale hydroélectrique de Cleuson-Dixence, un univers souterrain à grande échelle, celle du gigantisme par la maîtrise de la puissance des éléments naturels mis au service de la collectivité. Après un délicieux repas partagé en l’hôtel du site montagnard ; C’était le libre cours organisé d’une promenade découvreuse du lac de retenue et de son barrage. Une promenade de ce site remarquable se trouve accessible par téléphérique. Sur la promenade aménagée au sommet du barrage pouvait-on découvrir une vaste étendue d’eau captive et d’origine glaciaire de la métallique couleur verte bleutée : En une altitude de près de 2100 mètres.
Le lendemain 7 septembre, nous organisions en aparté une escapade à la Fondation Pierre Gianadda à Martigny, à l’occasion de l’actuelle exposition Renoir : Un haut moment culturel. Tant il importe au moins, une fois dans sa vie, de connaître de cette excellence picturale, un maître de la peinture ainsi mis à l’honneur international. Avec la volonté bienfaitrice de mécènes parfaitement éclairés et partageurs. Le dimanche matin 7 septembre advenait l’aubade des fanfares de Vétroz toutes en cuivres pluriels et mélodieux. Dans les gradins de la place du Four, des dames et demoiselles avenantes et distinguées en costumes folkloriques offraient aux participants l’Amigne, le fromage et pain, le ternaire tellement chrétien. Un ultime repas était partagé au Relais du Valais. Il était à son issue prononcé des allocutions chaleureuses précédant les nécessaires au-revoir. Le temps venu de prendre la photographie de groupe et du souvenir sur les gradins de la place du Four. Voilà donc venues les accolades et étreintes entre nos hôtes et la délégation reconnaissante. Véritablement, notre fin de semaine à Vétroz, comme à l’accoutumée, fut une indicible réussite couronnée de succès. Et cela par un grand beau temps devenu complice de moments amicaux nous liant avec émotion et de façon indéfectible…

A nos amis de Vétroz en Valais de cœur…          par Jean d'Orfeuille

3/ Le compte-rendu de la secrétaire
Vendredi 05 / 09 / 14
Le rendez-vous programmé pour 7h 45 et le départ 8h a été bien respecté. Tout le monde était bien là sur le parking de la salle des fêtes. Un joyeux déplacement de voitures a permis à chacun de déposer les bagages et de ne pas encombrer le parking durant ces 3 jours.
Le trajet sur autoroute se déroule sans encombre et nous discutons avec nos voisins et voisines.
Un premier arrêt pour une première pause « vidange » et un petit « en-cas » est proposé par le comité : 2 grosses pognes offertes et faites par Max BERAUD, plus un Suisse rassasient les estomacs, le café est le bienvenu pour les amateurs de boissons chaudes. Nous nous détendons un peu les jambes avant de regagner nos places pour le 2^ème arrêt : pause repas à IVOIRE.
Les kms défilent et nous voilà arrivés à IVOIRE. Il est 12h et des poussières. Nous nous installons mi -ombre mi-soleil (car même s’il ne fait pas froid le soleil est apprécié).  Le pique-nique est tiré du sac personnel, mais les boissons sont tirées de la glacière, portée laborieusement par Daniel, Pierre et Bernard sur le lieu de pique-nique, mais remplis par le « comité de jumelage ». Nous pouvons aussi déguster un morceau de saucisse que nous a gentiment offert Henriette. Tout cela toujours dans la bonne humeur et la convivialité. Après cette restauration, nous allons déambuler dans les petites rues fleuries de ce magnifique village très touristique prendre quelques photos, avant de repartir pour notre destination :VETROZ.
Le silence plane dans le car. La sieste pour certains, la lecture pour d’autres, la découverte des paysages pour la plupart.
16h 15 : Nous voici arrivés.
Nos amis SUISSE sont là. Ils nous attendent et  c’est avec beaucoup de joie et de plaisir que les Beaumontois retrouvent leurs amis Vétrozains. Chaque famille « récupère » leurs invités et passera la soirée suivant le programme choisit par eux.
Les soirées sont différentes pour chaque groupe mais elles sont toutes sous le signe de la gaité et de la bonne humeur.

Samedi 05 / 09 / 14
Le réveil est prévu pour 6h. La journée de ce samedi s’annonce très riche en découvertes et en émotions
Nous démarrons cette journée à 7h45 par la visite de l’usine NENDAZ et BIEUDRON. Visite guidé   par trois ingénieurs hydrauliciens. Nous allons à la découverte d’un aménagement hydroélectrique unique au monde. Nos yeux et nos oreilles ne suffisent pas pour tout enregistrer et tout voir. Durant cette visite on nous passe un film sur le début de cette réalisation gigantesque et nous pouvons voir dans quelles conditions de travail ces ouvriers étaient soumis, l’immense effort quasi surhumain qu’ils ont  fourni.  C’est surprenant et grandiose, mais cela nous procure un sentiment d’admiration pour tous ces hommes robustes, fiers, courageux, travailleurs, loin de toutes récriminations …..
Heureusement qu’à la sortie de cette visite nous pouvons disposer de petits fascicules pour nous permettre de conserver un peu de connaissance de tout ce qui nous a été dit.
Cette visite terminée nous allons vers le barrage de la Grande DIXENCE à 2365 mètres d’altitude. Le col pour accéder à ce barrage est étroit, les lacets sont presque en continu et surplombent le ravin. Notre chauffeur fait preuve d’un professionnalisme surprenant et très rassurant. Par moment nous retenons notre souffle tellement le paysage et la route sont en défi constant de la réalité.
L’arrivée devant une structure gigantesque nous laisse perplexe et abasourdis. Les dimensions de ce barrage sont phénoménales.
Mais avant la visite de cette super réalisation humaine nous allons nous restaurer. L’accueil par le personnel est très chaleureux et le service est correct.
Puis c’est la visite de l’intérieur du barrage pour certains d’entre nous, tandis que les autres vont prendre les cabines téléphériques pour accéder au dessus du barrage.
La visite du « MUR » est époustouflante et surprenante. A l’intérieur il y fait une température de 6° et nous supportons tous la polaire. Notre guide, un jeune étudiant, déborde de vitalité et ses explications sont ludiques mais très professionnelles toutefois. Le temps à l’intérieur passe très vite.
Cette journée riche en découvertes, en émotions (vertiges, essoufflements, marches, etc…) se termine par un retour calme, mais en échanges pour certains.
Cependant la journée n’est pas finie. Nous retournons chez nos logeurs pour un brin de toilette, de repos et nous nous retrouvons quelques uns sous le chapiteau car c’est la fête de la ville la ST. MARIE- MADELEINE.
Mais il est très difficile de se parler vu les décibels de la sono, aussi nous décidons de terminer la soirée chez notre logeuse Lilly. Cette soirée est vécue différemment en fonction des programmes prévus par les  logeurs ; nous n’étions pas tous ensembles, et cela est peut-être regrettable. Mais !!!!!

Dimanche 07 / 09 / 14
A VETROZ c’est la fête.
Les activités pour ce début de matinée sont diverses et variées : Messe, Visite, Promenade dans les vignes etc…. Cependant nous nous retrouvons tous à 11 h pour écouter les 2 fanfares : La CONCORDIA, et l’UNION dans « L’Arène » au centre du vieux VETROZ.
Un emplacement en demi-cercle en pierres qui permet aux spectateurs présents de s’asseoir et de bénéficier de la vue sur les « acteurs » Cette matinée très festive était accompagnée d’un apéritif offert par la municipalité. Toutefois l’originalité de ce moment convivial consistait à offrir du pain cuit au four au centre du village avec du fromage de la région, accompagné de vin blanc « L'AMIGNE » vin blanc très frais, gouteux, et à volonté. C’est une qualité de vignes  qui se cultive uniquement sur ce territoire et qui n’a pas d’assemblage avec d’autres ceps.
Puis nous nous sommes dirigés vers notre restaurant, toujours au cœur du village, un bâtiment restauré dans les règles de l’art, mêlant la pierre et le bois.
Le repas servi toujours avec gentillesse et courtoisie a été très apprécié.
Les discours du président de l’Amicale de VETROZ M. Jean –Charles FONTANAZ, puis du Conseiller régional suivi de quelques mots de notre président M. René BRES ont consolidé notre volonté de perdurer dans cette volonté de resserrer des liens d’amitié, d’échange, de culture et d’agrandir par de nouvelles pistes nos projets de rencontre (sportives, jeunesse, etc…)
Après la belle photo de « famille » nous nous quittons à regret avec la promesse de se revoir bientôt. Pourquoi pas le 04 octobre à l’occasion de notre soirée Cabaret. ?
Toutefois les dates pour 2015 sont déjà inscrites sur nos agendas : 05 / 06 / 07 juin 2015.
Le retour en car, après un petit arrêt chez un bouilleur de crus, nous laisse nostalgiques. Le silence qui règne à l’intérieur du car est propice à une sieste méritée.
Ces trois jours ont été intenses en activités, en émotions, en réjouissances, et tout cela cumulés, fatigue un peu ou beaucoup nos organismes plus très jeunes. Après quelques longs kms, une halte de quelques instants s’impose et nous profitons de cet arrêt pour « casser » une petite croute. C’est notre préposé aux boissons, Daniel, aidé malgré tout par des volontaires,  qui se charge de se coltiner la glacière.
C’est à 22h 15 que nous arrivons à notre point de départ et chacun se disperse pour se retrouver chez son « chez soi »avec, dans la tête plein de très bons souvenirs de ces trois jours.
Durant tout ce périple  en car nous devons féliciter notre chauffeur, M Philippe BOUREAU. Son professionnalisme, sa rigueur, son contact avec ses « clients », sa gentillesse, nous ont conquis. Aussi lors de nos prochaines sorties nous espérons vivement que nous aurons encore et toujours ce « pro » du volant et de la courtoisie.
L’organisation de ce voyage préparé par les deux Présidents de chaque côté des frontières, aidé par les bénévoles, a demandé de part et d’autres beaucoup de patience, d’échanges téléphoniques, mais la réussite était là et quelle réussite !!!!!

BRAVO !!  BRAVO !!!

INVITATION
Spectacle en souvenir de 14 / 18
La grande guerre invitée à Beaumont-lès-Valence
Le samedi 18 octobre à 18h00.
Prix d'entrée: 5 €uros

Organisation: Beaumont-accueil
Partenaires: Commune de Beaumont-lès-Valence / Anciens combattants / MJC / Comité de Jumelage / Les Amis du Vieux Beaumont.

Le théâtre du Fenouillet sera à Beaumont-lès-Valence pour la soirée théâtrale « du front à la ferme et de la ferme au front », il s’agit d’une fresque épistolaire portant sur la première guerre mondiale.
Cette pièce a obtenu le label par la commission nationale de la commémoration du « centenaire » et elle fait partie du programme officiel.
Pour finaliser cette production, Il a fallu quatre ans de travail et de labeur aux historiens, nécessitant de nombreuses recherches dans les archives de plusieurs départements, ainsi qu’auprès des particuliers.
Il s’agit bien là d’un travail de mémoire, mis en scène par André Geyre, interprété par des comédiens professionnel et amateurs.
L’initiative de la programmation de cette représentation revient à l’association « Beaumont-Accueil » en étroite relation avec la municipalité auxquels se sont joints des partenaires associatifs, les « Anciens Combattants », la « MJC », "Les amis du Vieux Beaumont" et le « Comité de Jumelage » qui par son engagement identitaire et européen est particulièrement attaché au devoir de mémoire.
Rendez-vous pour ce spectacle-témoignage le samedi 18 octobre à 18h00 à la salle des fêtes de Beaumont-lès-Valence.

PLEIN SUCCÊS POUR LE TRADITIONNEL VIDE-GRENIER du 15 AOÛT 2014.
C’est pour dénicher la bonne affaire, que dès 7h00 du matin, les visiteurs se bousculaient sur le parking de de la salle des fêtes où étaient installés près de 150 exposants qui avaient investi, dès potron-minet, les espaces mis à leurs dispositions.
Le soleil omniprésent dans la matinée fut  sans aucun doute, une chance supplémentaire pour les organisateurs. Malgré une petite averse au cours de l’après-midi, l’ambiance et la bonne humeur étaient au rendez-vous.
A l’heure du bilan, la satisfaction était sur tous les visages des bénévoles, quelque peu fatigués mais récompensés par un succès bien mérité. Ils étaient chaleureusement remerciés par le président de l’association pour leur implication exemplaire, se traduisant par l’aboutissement d’une journée particulièrement réussie, Sans cet esprit d’équipe, cet événement n'aurait pas pu avoir lieu dans d’aussi bonnes conditions.
Quant à la majorité des exposants interrogés, ils  étaient satisfaits  de leur journée.
Ce succès, très encourageant pour l’association, ne demande qu'à se perpétrer dans la même approche relationnelle.
Cette traditionnelle manifestation, organisée  pour la fête de l’assomption, fut pour l’édition 2014, une réussite pour tous les participants.

Première expérience et néanmoins remarquable satisfaction pour l’association du Comité de Jumelage qui organisait le samedi 19 juillet, dans un cadre de verdure idyllique à Barcelonne, un repas champêtre ouvert à tous les adhérents, qui permettait de fêter les 10 ans d'existence de l'association.
La météo idéale a permis aux participants de se retrouver dans d’excellentes conditions, de mieux se connaître dans la bonne humeur et d’apprécier une ambiance festive et familiale.
Après un  apéritif et un pique-nique partagé tiré du sac, c’est en toute décontraction que les participants se sont adonnés à plusieurs activités divertissantes. Petits et grands ont pu se détendre dans un contexte favorable; suivant l’éventail des goûts de chacun, petite randonnée, découverte bucolique, farniente, parties de pétanque et jeux de plein air pour les enfants…
De l’avis des organisateurs, pour que l’association existe et rayonne dans ses nombreuses activités, ce genre de rencontre est essentiel, permettant ainsi de maintenir, renforcer et favoriser les liens qui se sont tissés au fil des années entre les adhérents et les bénévoles.
Le succès de cette journée, permettait d’envisager de reconduire cette initiative, c’est le sentiment unanime qui se dégageait en fin de cette délicieuse journée.

POUR INFORMATION

 Notre char du Comité de Jumelage de Beaumont-lès-Valence "Le monde de Furby", était à Saint PÉRAY pour la "FÊTE DES VINS et du JUMELAGE", ou il avait été retenu pour se joindre au défilé de cette belle fête.
La journée était particulièrement réussie, il y avait un beau soleil et la foule des grands jours était au rendez-vous
C'est le dimanche après-midi 7 SEPTEMBRE, que notre char était présent dans le défilé avec d'autres réalisations minutieusement décorées. C'est au coeur d'une grande parade musicale et folklorique qui rassemblait toutes les associations de Saint-Péray, ainsi que les délégation des villes jumelées, que ce défilé très festif, a animé les rues du centre-ville.
Attendue de tous, la Fête des Vins et du Jumelage de Saint-Péray, s'inscrit comme un repère au sein des manifestations car elle étend sa notoriété dans toute la région Rhône-Alpes. Mais c'est surtout l'image de la viticulture de du terroir à travers son histoire et sa tradition qui crédibilise l'importance de cet événement.
Un grand merci à nos accompagnateurs de service, Jeannot Traversier et Jean-Marc Darfin
 

DÉFILÉ des CHARS dans les COMMUNES VOISINES le DIMANCHE 22 JUIN 2014.
Suite aux intempéries pendant les journées pascales, la tournée des chars pour la visite des communes de Montmeyran, Montéléger et Beauvallon, a été reportée et programmée pour le dimanche 22 juin.
-♦  7h45: Départ de Beaumont-lès-Valence
-♦  9h00: Arrivée à Montmeyran
-♦ 10h45: Arrivée à Montéléger
-♦ 12h30: Arrivée à Beauvallon
Le char du Comité de Jumelage "Le monde de Furby" sera bien présent pour cette sortie, alors que les bénévoles de l'association de l'association seront mobilisés pour l'organisation d'un vide-greniers, pendant toute la journée du 22 juin, sur la place de la salle des fêtes à Beaumont-lès-Valence.

Rétrospective du CORSO 2014.

QUAND LA PLUIE S’INVITE AU CORSO DE PÂQUES..

Le mauvais temps n’a pas épargné le Corso de Pâques 2014 organisé par le comité des fêtes de Beaumont-lès-Valence.
Comme toujours, l’équipe du président Jean-Marc Osternaud s’était fortement mobilisée pour que cette manifestation s’inscrive dans son succès habituel. Mais les averses ont joué les trouble-fête, les efforts des organisateurs, des constructeurs de chars, de tous les bénévoles et services associés, n’auront pas été payés en retour pour leurs engagements.
Les défilés du samedi soir en nocturne et dimanche après-midi ont été maintenus dans des conditions périlleuses, celui du lundi matin pour visiter les communes voisines de Montmeyran, de Montéléger et de Beauvallon a été annulé.
Le public courageux qui a décidé de braver le mauvais temps a bénéficié d’un spectacle de bonne facture, doté de 14 chars accompagnés par 5 musiques, le tout emmené en ouverture par « Taskcompagnie » qui présentait un spectacle coloré et musical de cygnes aériens.
Les spectateurs présents ont pu également apprécier les diverses  réalisations des concepteurs de chars, avec notamment celui de la reine 2014 Mégane et ses dauphines Cassandra et Allison, qui rayonnaient dans un écrin aux pétales bleutés et lumineux. Pour clôturer le défilé, le « Bacchus » des reines 2013: Laurine et les deux Camille étaient délicieusement assises sous la protection d’un superbe chien Saint Bernard.
Tous les autres chars, composés de papier aux couleurs  multicolores, étaient magnifiques, les confettis volaient, l'ambiance quelque peu perturbée, était relevée par les toniques et superbes animations musicales.
Malgré un ciel couvert et des pluies éparses, il restera de cette 104^ème édition, de bons souvenirs de convivialité dans le respect de la tradition, une ambiance tout de même printanière, de beaux déguisements, de la bonne humeur et de réconfortantes rencontres amicales.
Malgré la grisaille du temps, la tradition ancestrale du Corso de Pâques de Beaumont-lès-Valence reste solidement  maintenue en conservant assidûment une bonne renommée de référence régionale.

NOTA : Le comité de jumelage, présent pour cette manifestation, inspiré par l’actualité technologique et électronique présentait un sujet original, « Le monde de Furby ».

"Le monde de Furby" du Comité de Jumelage

VOYAGE à VÉTROZ du 5 au 7 SEPTEMBRE 2014

Suite à l’invitation de nos amis vétrozains une délégation beaumontoise se rendra à Vétroz du 5 au 7 septembre 2014.
Cette rencontre s’inscrit dans le cadre des traditionnels échanges annuels, alternés et réciproques.
En corrélation avec la date de la signature du pacte d’amitié qui sera commémoré lors de la fête patronale, cette année sera exceptionnelle.
Le 5 septembre 2014, il y aura exactement 10 ans que les premiers liens du jumelage ont été signés, à l’occasion de la fête patronale de la Madeleine à Vétroz. Pour cet événement, comme à l'accoutumée, toute la population est invitée à participer aux festivités liées à la sainte patronne. Le samedi soir une fête villageoise s'organise avec concert et bal. Le dimanche les familles sont à l'honneur avec une journée qui leur est dédiée.
Ceux qui étaient présents lors du voyage en 2004, gardent toujours un excellent souvenir de cette fête locale, riche d’une précieuse et forte tradition, animée par les deux prestigieuses fanfares locales, « Union » et « La Concordia », sans oublier les apéros et dégustations de délicieuses raclettes et fondues valaisannes, goûteuses spécialités locales appréciées.
Depuis les contacts se sont renforcés, chaque rencontre devient un véritable plaisir empreint d’une complicité amicale qui s’est étoffée au fil des ans.
Vétroz est un village vigneron typique du Valais central. Situé en plaine où le nombre de jours d'ensoleillement s'inscrit dans une fourchette de 235 à 245 jours par an, cette commune bénéficie du climat méditerranéen de la vallée du Rhône.
Comme dans la plupart des villages de la région, le vignoble occupe une grande partie de la surface des terres agricoles de la commune. Les principaux cépages sont pour les blancs: le Chasselas et l'Amigne, pour les rouges: le Gamay et le Pinot noir.
Le développement économique de Vétroz a entraîné un essor démographique important: 1900=761 habitants, 1960=1276 habitants, 1996=3850 habitants, 1980=2339 habitants, 1989=3250 habitants, 2000=3864 habitants, 2004=4115 habitants, en 2010=4766 habitants, en 2014=environ 5400 habitants.
Les voyages en Suisse permettent de côtoyer le cadre harmonieux des vignobles sur les coteaux ensoleillés dominant le Rhône, de découvrir avec bonheur toutes les facettes touristiques du Valais, les bienfaits prestigieux d’un paysage plein de curiosités, de découvertes sans cesse renouvelées dans ce merveilleux décor alpin aux facettes multiples d’un contraste unique.
 
PROGRAMME: sous réserve de modifications par les organisateurs.

Vendredi 5 septembre, trajet « aller »
-> 8h00: Départ de Beaumont-lès-Valence - place de la salle des fêtes.
-> Vers 12h00: repas « pique-nique, tiré du sac ».
-> 16h00: Arrivée à Vétroz, réception à la salle paroissiale.
-> 17h00: Prise en charge par les logeurs.
-> Soirée: Soirée festive et repas en commun.

Samedi 6 septembre, programme à l’initiative des organisateurs de Vétroz
-> 7h45: Départ en car et quelques voitures pour la visite de l'usine électrique de Bieudron.
-> 11h00: Départ pour le barrage de Grande Dixence.
-> 12h00: Repas.
-> 14h15: Répartition en 2 groupes pour la visite guidée à l'intérieur de la centrale et du couronnement après une montée en téléphérique.
-> 17h00: Retour à Vétroz.
-> Le soir: Repas sous chapiteau de la fête Sainte Madeleine ou chez les logeurs.
Dimanche 7 septembre, trajet « retour »
-> 10h00: Messe, procession, concert des 2 fanfares, apéritif.
-> 13h30: Repas au Relais du Valais.
-> 15h30: Départ pour Beaumont-lès-Valence.

--ooooooooo--

PARTICIPATION AUX FRAIS DE VOYAGE: 70 €uros par personne, comprenant, le transport, le repas de réciprocité (montant indiqué pat les organisateurs de Vétroz), les boissons rafraîchissantes, l'étrenne pour le chauffeur.

NON COMPRIS: le pique-nique pour le repas"Aller", vers 12h30, le cadeau pour les hébergeurs, les dépenses personnelles.

INSCRIPTIONS, VOIR FICHE DISTRIBUÉE AUX ADHÉRENTS, en bas de la PAGE du JOURNAL n°33 "Trait d'Union Beaumontois"

1. Mme Colette MICOULET: téléphone: 04 75 59 70 15. Courriel: cojo.mico@laposte.net
2. Mme Josiane HUGON: téléphone: 04 75 59 51 12, Courriel: jb.hugon@free.fr

DÉLAI de PAIEMENT :
Pour le 9 août 2014 (les encaissements seront remis à la banque, seulement la veille du départ, soit le 4 septembre 2014.

CONDITIONS de REMBOURSEMENTS ÉVENTUELS en CAS de DÉSISTEMENT :
Conformément à l'article 23 du règlement intérieur.
Pour toute annulation d’une participation à une sortie ou déplacement en car, l’association consent à rembourser tout ou partie selon les cas suivants :
A/ Remboursement à 100% :
Lorsque l’adhérent qui s’est acquitté de la somme réglée, se désiste avant la période comprise entre le jour de la réception du chèque et le jour de la date limite du paiement.
En cas d’empêchement de force majeure, accident, maladie, hospitalisation, décès d’un proche ou d’un sinistre.
L’adhérent pourra également bénéficier du remboursement intégral dans les cas suivants :
  -> Lorsque l’adhérent propose une personne pour son remplacement une personne non inscrite.
  -> Lorsqu’il existe une liste d’attente, nous ferons appel à une personne issue de celle-ci en suivant l’ordre d’inscription.
B/ Remboursement à 50% :
Lorsque l’adhérent se rétracte entre le lendemain du jour limite de paiement et le 15^ème jour avant le départ.

Fête de la Madeleine, les 2 fanfares	Fête de la Madeleine, la procession	Vue du village de Vétroz

TROISIÈME DÉPLACEMENT DES COLLÉGIENS EN ITALIE

Les élèves de 5^ème et de 4ème du collège Paul Valéry ont fait le 3^ème  voyage découverte et pédagogique du 7 au 11 avril 2014 à Costigliole-Saluzzo, notre ville jumelle en Italie.
Ce déplacement des jeunes drômois était merveilleusement organisé sous la responsabilité d’Alessandra Moretti-Testenière, professeur d’italien, qui s’implique toujours avec détermination et passion, entourée  d’un encadrement dévoué et didactique, le professeur Ronan Masso et l’éducateur-instructeur Joaquim Plouton.
Ces échanges entre les étudiants sont l’aboutissement d’une coopération concluante depuis le mardi 18 octobre 2011, entre le président du Comité de Jumelage de Beaumont-lès-Valence et Mme Gisèle Guiu, principale du collège Paul Valéry, dans lequel les élèves beaumontois sont bien représentés.
C’est par anticipation sur les signatures officielles du jumelage (23 mai et 15 novembre 2013), que la première rencontre entre le staff et les élèves des deux collèges a eu lieu le mercredi 30 mai 2012 en Italie, suivie par les échanges, du 22 au 26 octobre 2012 à Beaumont-lès-Valence, puis du 20 au 24 mai 2013 en Italie (signature du pacte d’amitié) et du 12 au 16 novembre 2013 à Beaumont-lès-Valence (signature du serment de jumelage).
Les évolutions relationnelles sont renforcées par le biais des contacts entre les anciens élèves, les parents d’élèves, les responsables des établissements scolaires et les organisateurs des deux communes.
En Italie, la volonté de ces échanges repose sur l’omniprésence de Milva Rinaudo, professeur d’italien et aussi Maire de la commune italienne, un personnage essentiel aux qualités humaines rayonnantes.

Pour ce déplacement 2014, le programme intégrait naturellement des créneaux pédagogiques : cours, chants, danses et concerts, mais aussi sportifs tel l’incontournable et traditionnel match de foot, ainsi que balades et découvertes culturelles et touristiques.
Les visites de différents sites s’échelonnaient tout au long du séjour, tout d’abord, découverte du village d’accueil de Costigliole-Saluzzo, bourgade aux saveurs médiévales, dont le décor est caractérisé par la présence de trois splendides châteaux adossés au flanc de la colline, puis le château « Castello del Roccolo » de la localité voisine de Busca.
C’est ensuite en direction des douces collines de la « Langhe », qu’une excursion en car, permettait aux étudiants d’apprécier les superbes paysages colorés, aux panoramas chatoyants, avant d’arriver à Alba ; ville singulière par ses belles tours de briques rouges qui donnent à la ville sa physionomie typique et originale ; la cathédrale de « San Lorenzo » (12^ème siècle.) a fait l’objet d’une visite particulière. Une promenade au cœur de la cité permettait de savourer le dynamisme du centre-ville avec ses rues commerçantes animées, l’attrait de ses nombreuses églises et bâtiments historiques, le « Palazzo Comunale » (XIII^ème siècle), ses nombreuses tours du XIV^ème et XV^ème siècles et.. son usine renommée et gourmande « Ferrero », située à la lisière de la ville.
La présence, à la soirée de clôture, d’une mini délégation du Comité de Jumelage de Beaumont-lès-Valence et d’une représentante de la commission scolaire était fortement appréciée.
Le groupe du collège Paul Valéry n’oubliera pas ce chaleureux et mémorable accueil dans ce beau pays du Piémont, la mobilisation de la population était le signe perceptible et touchant d’une réception faite avec le cœur,  
Chacun retiendra de ce voyage déroulé dans une superbe ambiance, le souvenir de belles découvertes, des échanges de sentiments énormément empreints d’émotions et la volonté réciproque de continuer à développer d’autres liens avec notre nouvelle commune jumelée.

 « L’avenir est du passé en préparation »

Panneau d'accueil à Costigliole-Saluzzo	Le village de Costigliole-Saluzzo	Projection dans le hall de la mairie
Cours d'Italien	Cours de chant	Départ pour Alba
Visites d'Alba
Alba le "Palais communal"	Match de foot à Ceretto	L'heure du départ...

Court voyage, d'une mini-délégation du Comité de Jumelage pour honorer cet échange.
Rédaction du compte-rendu en italien, par Monique et Joseph Siniscalchi
Viaggio a Costigliole Saluzzo.
Maria-Téresa, Monica, Renato , Giuseppe sono andati in Italia, il giovedì 10 e il venerdì 11 aprile 2014..
Siamo partiti da st Peray, coll’autobus. L’autista si chiamava Raffaele. Dopo cinque minuti di viaggio, abbiamo visto una macchina “Wolkswagen” in fuoco !!!!!!
Siamo andati via Grenoble, Modane, il traforo del Frejus (è molto caro, costa 300 euros per l’autobus), fa tredici kilometri.
Alle una e mezzo, era l’ora del pranzo, abbiamo mangiato la pizza a Susa, deliciosa , bevendo il roso frizzante, poi un buono caffè.
Il viaggio , col sole, fin’a Costigliole è stata piacevole.
Siamo arrivati alle cinque, davanti al commune. Un italiano simpatico, Nicola, ci ha portati. all’albergo. Dopo una passeggiata, e una doccia, siamo partiti per fare la festa con tutti collegiali di Paul Valéry e di Costigliole, alla polivalente.
Un buon pranzo :antipasti, la pasta asciutta i dolci, un po’ di vino roso e rosso.
Poi è l’ora dello spettacolo : canti, balli, discorsi…
Tutti erano allegri : i collegiali, genitori, professori, e il sindaco chi è una donna simpatica Milva Rinaudo.
I nostri amici italiani ci hanno dati numerosi regali (vino, cioccolati, dolce, mele e kiwi della loro produzione,……). Non possiamo mettere tutto in una macchina ma in due macchine !!….
Il venerdi mattino, abbiamo fatto una passeggiata nel paese, che a tre castelli.
Alla una o una e mezzo, era l’ora del pranzo..
Alle tre, era l’ora della partenza, ma i collegiali non volevono tornare in Francia, come piangevano !!!!.
In fine,  alle quattro, siamo partiti per Valence..
Un bel viaggio, ma troppo corto..